조선 간찰 하나로 농담이나 해 볼까 해요
편지지 한 장 길이가 47cm 가까이 되는 걸 보고 웃음이 났어요. 요즘 우리는 문자 한 줄도 길다고 하는데, 옛사람들은 이렇게 긴 종이에 안부를 적었다니 말이에요. 상주박물관에 있는 조병노 간찰을 보면서 든 생각을 몇 가지 적어 볼게요.
1. 종이가 이만큼 길면 인사 말고 할 말이 많았을까요? 가로 47cm면 "잘 지내시지요" 두 번 쓰고도 한참 남았을 것 같아요. 그 여백을 채운 건 아마 집안 얘기와 날씨 얘기였겠죠.
2. 세로 20cm쯤이면 줄 간격이 꽤 촘촘했을 거예요. 줄을 맞춰 쓰느라 붓 잡은 손에 힘이 많이 들어갔을 것 같아요. 저는 교정 보다가 줄 하나 밀리면 하루가 꼬이는데, 그 시절 분들은 이걸 손으로 다 맞췄으니 존경스럽습니다.
3. 가로 5.5cm, 세로 20.8cm라는 치수는 아마 보관하거나 접어 두던 때의 크기 같아요. 편지를 접어서 품에 넣고 다니다 펼쳐 보는 장면을 상상하면 조금 애틋하기도 해요.
4. 편지를 보낸 쪽도 받은 쪽도 "이걸 나중에 박물관에서 보게 될 줄은 몰랐겠지" 하고 웃을 것 같아요. 지금 우리가 올리는 글도 몇백 년 뒤에 누가 이렇게 웃으며 읽어 줄지 모르죠.
5. 결국 간찰은 긴 안부 편지였다는 거예요. 길든 짧든 보고 싶다는 마음은 종이 길이랑 상관없이 똑같이 채워졌겠죠.
여러분은 옛 편지를 받아 본다면 가장 먼저 어디부터 읽어 보실 건가요? 저는 아마 끝에 적힌 "보고 싶다" 한 줄부터 찾아볼 것 같아요.
1. 종이가 이만큼 길면 인사 말고 할 말이 많았을까요? 가로 47cm면 "잘 지내시지요" 두 번 쓰고도 한참 남았을 것 같아요. 그 여백을 채운 건 아마 집안 얘기와 날씨 얘기였겠죠.
2. 세로 20cm쯤이면 줄 간격이 꽤 촘촘했을 거예요. 줄을 맞춰 쓰느라 붓 잡은 손에 힘이 많이 들어갔을 것 같아요. 저는 교정 보다가 줄 하나 밀리면 하루가 꼬이는데, 그 시절 분들은 이걸 손으로 다 맞췄으니 존경스럽습니다.
3. 가로 5.5cm, 세로 20.8cm라는 치수는 아마 보관하거나 접어 두던 때의 크기 같아요. 편지를 접어서 품에 넣고 다니다 펼쳐 보는 장면을 상상하면 조금 애틋하기도 해요.
4. 편지를 보낸 쪽도 받은 쪽도 "이걸 나중에 박물관에서 보게 될 줄은 몰랐겠지" 하고 웃을 것 같아요. 지금 우리가 올리는 글도 몇백 년 뒤에 누가 이렇게 웃으며 읽어 줄지 모르죠.
5. 결국 간찰은 긴 안부 편지였다는 거예요. 길든 짧든 보고 싶다는 마음은 종이 길이랑 상관없이 똑같이 채워졌겠죠.
여러분은 옛 편지를 받아 본다면 가장 먼저 어디부터 읽어 보실 건가요? 저는 아마 끝에 적힌 "보고 싶다" 한 줄부터 찾아볼 것 같아요.
첫 반응을 남겨 보세요
참고: e뮤지엄 · 원문 보기